小学英语绘本阅读的读写结合策略
摘 要:在小学英语教学中,阅读和写作各占据了半壁江山,两者相辅相成、互相促进。本文基于读写结合理论视域,探讨阅读和写作之间的内在关联,以及基于深度阅读开展写作教学实践,切实提高学生的读写能力,引导学生乐于阅读、善于写作。笔者基于小学英语绘本阅读教学实践,试图在生动活泼的英语阅读教学中,指导学生围绕探究主题开展深度学习,沟通阅读和写作,促进学生在读写实践中提升英语核心素养。
关键词:小学英语教学;绘本阅读;读写结合;教学策略
阅读和写作是小学英语教学的两个重点内容。写作的素材和方法来源于阅读,有效融合阅读和写作,是提升学生写作能力的有效路径。小学英语核心素养的重要内容之一是会写作,写作能力是语言技能之一,是学生语言运用能力的外显和投射。关于写作的具体要求,小学英语课程标准明确指出,学生要能够围绕图片,根据例句提示,运用词语写出简单的句子。但是,在一些小学英语写作课堂中,一些教师在实际操作时容易出现两个问题: 第一,小学英语是学生语言能力培养的基础阶段,由于小学生的知识积累和学习经验的欠缺,容易在写作时产生畏难情绪;少数学生碰到写作任务,缺乏直面困难的勇气和方法。第二,因为教学时间不足、教学资源缺乏等不利因素影响,一些教师缺乏指导学生写作的方法,教学研究力度不够。
在小学英语教学中,教师要准确把握阅读和写作的内在关联,借助读写结合教学理念,不断拓宽写作教学边界,进一步丰富学生体验,为学生写作助力。绘本画面生动,故事有趣,语言活泼,和小学生的认知心理相契合,是小学英语教学的重要课程资源之一,是学生写作的有效学习支架。在小学英语课堂上,教师可以借助绘本,沟通阅读和写作,创设生动活泼的读写情境,进一步丰富学生的感性认识,积累语言经验,助力写作实践,搭建展示学生写作成果的多样化平台,促进阅读教学和写作教学的同频共振。在小学英语教学中,笔者有效运用绘本教学资源,营造丰富生动的英语学习情境,渗透读写结合理念,深入开展绘本读写实践,以绘本阅读为依托,指向写作教学,促进学生写作能力的发展,提升学生的英语核心素养。
一、初步感知绘本,提取核心信息
在小学英语教学系统中,绘本阅读是单元教学的补充和拓展内容,是单元主题探究的延伸学习过程。在绘本阅读教学中,教师的教学策略要和“Story time”板块有所不同,不要把重点放在讲解语法和词汇等英语知识点,要侧重引导学生整体感知和朗读理解绘本故事。在引导学生阅读绘本时,教师可以通过观察插图、猜测内容、绘制思维导图等学习策略,指导学生整体感知故事内容,有效提取绘本故事的关键信息,比如,故事的主要人物情况以及故事发生的环境、起因经过结果等,聚焦关键信息,感知故事梗概。这样教学有利于发展学生的语篇意识,促进学生自主建构知识体系,提升学生的写作素养。
比如,在Unit 3“Our animal friends”(译林版五年级上册)教学中,学习“Checkout time”板块,教师引用了绘本故事《Octopus Is a Friend》,内容和本单元主题紧密相关。在Pre-reading环节教学中,教师抛出主问题“How about octopus? Why so sad?”驱动学生整体感知故事内容,了解章鱼和斑点与的不同特点及相互关系。接着,教师引导学生通过图文对照的阅读策略,在问题链的驱动下感知故事内容:“Why is it called spotted fish? What color is the spot on its body? Why are spotted fish amazing?”在上述阅读教学过程中,教师通过图文解码和问题导学,指导学生整体感知绘本故事内容,提取故事的关键信息,为深度阅读打下坚实基础。
再如,教学Unit 8“Chinese New Year”(译林版六年级上册),教师在教学“Culture time”板块中,引导学生拓展阅读《Monster Nian》绘本,促进学生深入探究单元主题。在指导学生阅读绘本故事过程中,教师可以指导学生首先观察绘本故事的封面,聚焦形象“Monster Nian”,抛出两个主问题“Who drove Nian away? How did he drive Nian away?”驱动学生激活生活经验,在新知识和旧知识之间架起一座桥梁,借助插图中的线索,提取故事中的关键信息,合理猜测故事的内容。在核心问题驱动下,学生从故事内容中提取了“red cloak、bonfire”等关键信息,找到了问题的答案,为深入研究春节这个中华民族传统佳节做好了铺垫。在深入研读绘本故事内容的基础上,教师营造了故事电视台情境“Speak well about Chinese festivals”,驱动学生进一步续写绘本故事,并开展电视台展演活动,促进学生通过英语讲好中华传统节日故事,做好中华文化传承的代言人。
以形象思维为主是小学生的认知特点,在开展英语阅读的过程中,他们通常会以词汇为最小单位,化整为零,开展肢解式的语篇阅读。这种逐字逐句的阅读会影响故事的连续性,也会桎梏学生的想象力,限制学生的情感体验。为了改变这样的教学困境,在阅读教学过程中,教师要有意识地引导学生整体感知文本内容,在营造文本情境、凸显文本主题的过程中,指导学生运用并内化阅读策略,进一步发展学生的语篇意识。在读写结合教学理念指导下,教师在绘本阅读教学中要侧重提升学生的整体阅读素养,指导学生整体感知绘本内容,聚焦标题、封面和插图等关键信息,厘清故事的内容梗概。在教学中有意识地发展学生的语篇意识,指导学生读写迁移,提升学生思维的逻辑性,是开展读写结合的关键之举,也是提升学生写作能力的重要基础。
二、提供学习支架,开展深度阅读
在小学英语教学中,一些教师开展的阅读教学和写作教学没有有机融合在一起,比如在阅读教学任务完成以后,没有任何学习支架铺垫,就让学生动笔完成写作任务。学生这个时候往往无所适从,愁眉苦脸,不知道从何下手。为了有效打通阅读和写作之间的通道,教师在绘本阅读教学过程中,要结合文本内容,有选择地运用核心问题、学习任务单、学习微课等学习支架,促进学生深度阅读绘本故事,进一步理清故事内在的行文思路和表达方法,为学生写作搭建有效的学习支架。在学习支架辅助下,教师可以帮助学生有效勾连阅读和写作,指导学生在学习支架指引下,自主探究绘本故事,感悟故事中心,提升学生思维品质,发展学生的言语实践能力,促进学生由表及里开展深度阅读。
比如,绘本故事《Smart Winter Animals》着重说明了冬季不同动物的生活特点。在指导学生阅读这个绘本故事时,首先,教师借助微课导学,引领学生走进故事,并通过核心问题“Do you know how some animals live in winter?”凭借微课、插图、有道词典等学习资源,自主阅读故事。接着,教师抛出三个核心问题:“What animal is this? Where does it live? How does it spend the winter?”驱动学生自主探究故事内容,同时借助小组合作学习的方式,总结归纳不同动物的过冬方式,并用思维导图的形式呈现学习成果。然后,教师顺势指导学生读写迁移,选择自己喜欢的一种小动物,模仿绘本故事的表达方法,通过图文并茂的方式,有序介绍它在冬天的生活习性,催生学生的创新表达,提升学生的思维品质。比如,有的同学联系自身的生活经验,个性化地表达了bat(蝙蝠)在冬天的生活方式,而且通过简笔画活灵活现地展现了蝙蝠独特的睡觉姿势。在核心问题以及思维导图等学习支架的驱动下,教师把阅读和写作有机整合起来,为学生的写作打下了坚实的基础。
同时,教师还为学生的个性表达提供了词汇支架,引导学生通过小组合作学习,转换写作角度,站在动物的视角介绍过冬。在此基础上,引导学生展演自己的写作内容,加上表情和动作,绘声绘色地呈现动物的特点。例如,有的学习小组是这样介绍的:
Eg:Hello, we are smart geese. In order to spend the cold winter, we fly to the south in autumn and back to the north in spring.
在小学英语绘本阅读教学中,教师可以借助核心问题驱动学生自主探究故事的内涵,并构建有效的学习支架为学生助力,把阅读、讲述和写作有机整合起来,促进学生深入理解故事的内容和主题。教师在构建学生学习支架时,要从学生的认知基础和能力水平出发,贴近学生的最近发展区,提供有意义的学习支架,助力学生的深度学习,帮助学生理解绘本故事。
三、设计写作任务,开展写作实践
在读写结合理论视域下,教师要在阅读和写作之间建立联系。阅读材料是学生写作实践的参考对象。教师可以巧妙运用阅读材料,引导学生在阅读理解中,理清文本的逻辑结构,并迁移运用到写作实践中,促进学生在仿创写作中落实读写结合的理念。在绘本阅读过程中,教师可以借助核心问题或者言语实践活动,营造有效的读写情境,引导学生展开想象,在完成学习任务过程中,围绕故事开展仿写或续写,从阅读者转变为写作者,鼓励学生的个性化表达。教师要引导学生基于绘本故事情境,不断丰富阅读体验,构建有意义的学习支架,促进学生在情境渲染下表达自己的所见所闻和所思所感,进一步提升仿写或续写的语言品质。这样教学不仅可以提升学生的写作素养,还能彰显学科育人的意义。在真实的学习情境中,学生通过表达不仅深入理解了故事的主题,还进一步确立了正确的人生观。
比如,在Unit 7“Chinese festivals”(译林版五年级下册)教学中,教师开展单元复习,可以引入绘本故事《I like Spring Festival》,指导学生延伸阅读,目的在于指导学生开展主题相关的群文阅读,在多文本阅读中感悟单元主题,深入理解春节,传承发扬中华传统文化。在绘本故事阅读过程中,教师基于读写结合教学理念,引导学生理清故事的内在结构,为学生写作构建了有效的学习支架,鼓励学生在绘本阅读之后运用支架,围绕“节日名称、日期、活动、食物、原因”等维度,聚焦写作主题“My favourite festival”,具体记叙自己喜爱的节日。为了激发学生的成功体验,教师还可以把优秀的表达发布到班级公众号,通过作品发表进一步激发学生的表达热情。“My favourite festival”的写作结构如下:
题目:My favourite festival
1. What's my favorite festival?
2. When is the festival?
3. What activities will I do on this festival?
4. What food will I eat?
5. Why do I like this festival?
上述读写实践活动和学生的生活经验相连,可以激起学生的表达热情。营造生活化的表达情境,可以有效促进学生的读写迁移,把阅读过程中建构的写作方法转化为写作实践,切实提升学生的写作素养。在读写结合实践过程中,教师要启发学生联系生活体验,把故事内容和学生生活勾连起来,并构建结构化、主题化的学习情境,促进学生自主探究故事的内容及意义,引导学生发现故事表达的写作方法,并实施举一反三式的迁移写作,促进学生在模仿中创造,催生学生的独特表达。与此同时,教师还要重视交流和展评学生的学习成果,积极构建多样化的展示平台,实施积极的过程性评价。例如,可以通过我是朗读者、我来演一演、我是直播小达人等丰富多样的形式,多样化展示学生的写作成果,通过积极评价激发和保持学生的写作兴趣。
总而言之,在小学英语课堂中,教师要结合教学内容创设读写结合的平台,引导学生在阅读中积累词汇、素材和写法,为写作表达奠定坚实的基础。绘本阅读是小学英语教学的有益补充,教师要充分借助绘本的教学优势,打通阅读和写作之间的通道,让语言输入和语言输出顺畅自然。在小学英语绘本教学中,教师要注重强调阅读策略和写作方法的启迪和练习,通过故事情境强化学生的感性认识,借助学习支架助力学生理解、积累和表达,促进学生在读写迁移实践中达成读写结合的教学目标。
参考文献:
[1]顾倩文.浅议绘本阅读在小学英语写作教学复习课中的有效运用[J].新课程研究,2021(21):97-98.
[2]严蕾.绘本阅读运用于小学英语写作教学中策略浅谈[J].校园英语,2020(18):196.
[3]姚春霞.小学英语写作教学中绘本阅读的应用分析[J].中学生英语,2020(08):25.
[4]樊星.绘本阅读在小学英语写作教学中的应用[J].英语画刊(高级版),2018(35):26.
[5]刘婷婷.绘本阅读在小学英语写作教学中的应用探究[J].试题与研究,2018(25):91.
[6]梁小丽.绘本阅读在小学英语写作教学中的应用[J].黑龙江教育学院学报,2018,37(08):88-90.
账号+密码登录
还没有账号?
立即注册